[His head hurt talking to Kaworu, so they were even?]

But he ... she ... it isn't human either, and it seemed to understand or at least claimed to when I tried to explain to it what it was doing wrong mixing black and red.

That was a lot more than friendly, and very odd.